Artikler om AI 2023

I foråret 2023 ramte ChatGPT3 verden som en bombe, ikke mindst oversætternes. Selv de mest pessimistiske medier spåede at vi inden længe ville kunne nøjes med at redigere. Fra maj og frem skrev jeg en række artikler på Facebook om såkaldt kunstig intelligens og (mest) oversættelse. De blev siden samlet på webtidsskriftet Babelfisken og kan læses her:

https://babelfisken.dk/2023/08/10/maskinerne-kommer-men-problemet-er-os/<br>

https://babelfisken.dk/2023/08/14/alle-slags-boeger-fortjener-en-menneskelig-oversaetter/<br>

https://babelfisken.dk/2023/08/22/vi-maa-aflaere-tilliden-til-tekster-i-hoejere-omfang-end-foer/<br>